Portait de santé, Paule Lebel, M.D., M. Sc., FRCPC, directrice, Centre d'expertise sur la santé des personnes âgées et des aidants, Institut universitaire de gériatrie de Montréal
« Villes amies des aînés » de l’OMS : bilan de l’expérience de Sherbrooke et mise en contexte international, Marie Beaulieu, Ph. D. professeur titulaire, Département de service social, Université de Sherbrooke et Centre de recherche sur le vieillissement du Centre de santé et de services sociaux - Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke Suzanne Garon, Ph. D., professeure titulaire et directrice, Département de service social, Université de Sherbrooke
Le défi de la prévention des chutes, une approche multifactorielle intégrée dans le continuum du vieillir en santé, Valois Boudreault, M. Sc., M.B.A., agent de planification et de programmation, Direction de santé publique et de l’évaluation, Agence de la santé et des services sociaux de l’Estrie Claude Bégin, M. Sc., agent de planification, programmation et recherche, Direction de santé publique et de l’évaluation, Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière et conseiller scientifique, Institut national de santé publique du Québec