• La santé mentale
  Cécile Rousseau et Aline Drapeau, département de psychiatrie, Hôpital de Montréal pour enfants
• TABLE RONDE - La santé physique
  • Perception de l'état de santé
    May Clarkson, ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec
    Denis Hamel, Institut national de santé publique du Québec
  • Problèmes de santé et traumatismes
    Costas Kapetanakis, Direction de la santé publique de Montréal-Centre
    Lucie Chénard, Direction de la santé publique du Bas-Saint-Laurent
  • Santé dentaire
    Martin Généreux, Direction de la santé publique de Montréal-Centre
• TABLE RONDE - Habitudes de vie
  • Usage du tabac
    May Clarkson, ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec
  • Alimentation et poids corporel
    Bryna Shatenstein et Sylvie Nadon, Institut universitaire de gériatrie de Montréal
  • Activité physique
    May Clarkson, ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec
• TABLE RONDE - Le recours aux services de santé
  • Utilisation du service Info-Santé
    Lise Dunnigan, ministère de la Santé et des Service sociaux du Québec
  • Consommation de médicaments
    Carole Chamberland, Conseil consultatif de pharmacologie
• TABLE RONDE - Conditions sociales et économiques
  • Environnement de soutien
    Pierre Lafontaine, ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec
    Michel Tousignant, Université du Québec à Montréal
  • Conditions socioéconomiques et milieu de travail
    May Clarkson, ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec
    Jean Renaud, Université de Montréal