Ouverture Brigitte Lachance, B. Sc., Dt. P., conseillère en habitudes de vie et maladies chroniques, Direction générale de la santé publique, ministère de la Santé et des Services sociaux
Obésité : situation actuelle et tendances Gilles Paradis, M.D., médecin-conseil, Direction de la santé publique de Montréal-Centre et Institut national de santé publique du Québec
Prévenir l'obésité : un défi de santé publique [ présentation en anglais ] Kim Raine, Ph. D., RD, Director and Associate Professor, Centre for Health Promotion Studies, University of Alberta
