- L'état des connaissances sur l'impact du transport pour la santé publique
Louis Drouin, M.D., M.P.H., responsable de l'unité Santé au travail et santé environnementale, Direction de la santé publique de Montréal-Centre, et responsable du groupe scientifique Pollution atmosphérique et santé publique, Institut national de santé publique du Québec - Protocole de Kyoto et transport : l'ampleur des défis
Richard Bergeron, Ph. D., responsable des analyses stratégiques, Agence métropolitaine de transport
