L'évaluation du coût des maladies chroniques Sylvie Desjardins, directrice intérimaire de la division de la recherche sur les politiques, Direction des politiques stratégiques, Santé Canada
Critères de prise de décision Alain Poirier, M.D., directeur national de santé publique et sous-ministre adjoint, ministère de la Santé et des Services sociaux