Cette section reproduit les questionnaires de certains instruments standardisés et d’autres outils recommandés par le comité d’experts, lorsqu’ils sont du domaine public. Il est important de respecter les conditions d’utilisations associées à chaque instrument (section Fiches pour les instruments de mesure standardisés recommandés) et de minimalement mentionner la source pour chacun.