Références
- Agence canadienne d’évaluation environnementale. (2008). Guide sur la participation du public: guide sur la participation significative du public aux évaluations environnementales en vertu de le Loi canadienne sur l’évaluation environnementale. Agence canadienne d’évaluation environnementale. Repéré à https://www.ceaa-acee.gc.ca/Content/4/6/4/46425CAF-50B2-408D-A2A4-EDFAD…
- Comité d’éthique en santé publique (CESP). (à paraître). Le processus d’examen éthique du Comité d'éthique de santé publique et son cadre de référence (titre temporaire). Auteurs: France Filiatrault, Michel Désy, Bruno Leclerc. Montréal: CESP.
- Covello, V. T. (s.d.). The EPA’s Seven Cardinal Rules of Risk Communication. Repéré à http://www.wvdhhr.org/bphtraining/courses/cdcynergy/content/activeinfor…
- Environmental Protection Agency (EPA). (2009). The Public Notification Rule: A Quick Reference Guide. U.S. EPA. Repéré à http://www.epa.gov/dwreginfo/public-notification-rule
- Environmental Protection Agency (EPA). (2014). Framework for Human Health Risk Assessment to Inform Decision Making. U.S. EPA. Repéré à http://www2.epa.gov/sites/production/files/2014-12/documents/hhra-frame…
- Government of Western Australia (Department of Health). (2010). Health Risk Assessment (Scoping) Guidelines. Perth: Government of Western Australia, Department of Health. Repéré à http://www.public.health.wa.gov.au/cproot/3087/2/hra_scoping.pdf
- Institut de veille sanitaire (InVS). (2011). Approche du contexte social lors d’un signalement local en santé et environnement: Document d’appui aux investigateurs. Rédacteurs: Côme Daniau, Frédéric Dor, Florence Kermarec. InVS. Repéré à http://www.invs.sante.fr/publications/2011/contexte_social_signalement_… .pdf
- Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). (2013a). Le cadrage des projets de l’INESSS. Rapport rédigé par Pierre Dagenais et Valérie Martin. Montréal: INESSS. Repéré à https://www.inesss.qc.ca/fileadmin/doc/INESSS/DocuMetho/INESSS_Metho_Ca…
- Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). (2013b). Préparation du plan de réalisation d’un projet - Guide méthodologique. Rapport rédigé par Pierre Dagenais, Christine Lobè et Valérie Martin. Montréal: INESSS. Repéré à https://www.inesss.qc.ca/fileadmin/doc/INESSS/DocuMetho/INESSS_GuideMet…
- Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). (2014). Consultation des parties prenantes - Document de référence. Rapport rédigé par Monique Fournier et Pierre Dagenais. Québec: INESSS. Repéré à https://www.inesss.qc.ca/fileadmin/doc/INESSS/DocuMetho/INESSS_Consulta…
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2003). Cadre de référence en gestion des risques pour la santé dans le réseau québécois de la santé publique. Auteure: Sylvie Ricard. Montréal: INSPQ. Repéré à https://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/163_CadreReferenceGestionRisqu…
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2009). Cadre de référence pour le dépistage et la surveillance médicale en santé au travail. Auteur: Comité d’experts sur le dépistage et la surveillance médicale en santé au travail. Montréal: INSPQ. Repéré à https://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/990_CadreDepistageSanteTravail…
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2010). Relation entre l’agriculture et la qualité de la vie des communautés rurales et périurbaines. Auteures: Geneviève Brisson, Mary Richardson, Dominique Gagné. Montréal: INSPQ. Repéré à https://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/1169_RelAgriculQualiteVieCommu…
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2012). Lignes directrices pour la réalisation des évaluations du risque toxicologique d’origine environnementale au Québec. Auteurs: Équipe scientifique sur les risques toxicologiques. Montréal: INSPQ. Repéré à https://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/1440_LignesDirectRealEvaRisque…
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2013). Guide de soutien destiné au réseau de la santé : l’évaluation des impacts sociaux en environnement. Auteures: Emmanuelle Bouchard-Bastien. Dominique Gagné, Geneviève Brisson. Montréal: INSPQ. Repéré à https://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/1765_GuideSoutienResSanteEvalI…
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2014). Gestion des risques dans le réseau québécois de la santé publique – Rapport de la consultation sur les préoccupations et les améliorations à apporter. Auteurs: Paul Bouchard, Valérie Cortin. Montréal: INSPQ. Repéré à https://www.inspq.qc.ca/publications/1776
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2015). Référentiel de valeurs pour soutenir l’analyse éthique des actions en santé publique. Auteurs: France Filiatrault, Michel Désy, Bruno Leclerc. Montréal: INSPQ. Repéré à https://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/2010_Referentiel_Valeurs_Analy…
- International Association for Public Participation (IAP2). (2007). IAP2 Spectrum of Public Participation. IAP2. Repéré à http://c.ymcdn.com/sites/www.iap2.org/resource/resmgr/imported/IAP2 Spectrum_vertical.pdf
- International Association for Public Participation (IAP2). (2011). Fondements de la participation du public d’AIP2. Thornton: IAP2. Repéré à http://iap2canada.ca/Resources/Documents/French Language/P03_French_IAP2_Foundations_2011_Post_Joana.pdf
- International Risk Governance Council (IRGC). (2005). Risk Governance - Towards an Integrative Approach. Auteurs: Ortwin Renn, Peter Graham (Annexes). Genève: IRGC. Repéré à http://www.irgc.org/publications/core-concepts-of-risk-governance/
- International Risk Governance Council (IRGC). (2012). An introduction to the IRGC Risk Governance Framework. Genève: IRGC. Repéré à http://www.irgc.org/publications/core-concepts-of-risk-governance/
- Kourilsky, P., & Viney, G. (1999). Le Principe de précaution : rapport au Premier ministre. Paris: Odile Jacob: La Documentation française. Repéré à http://www.ladocumentationfrancaise.fr/rapports-publics/004000402/index…
- Lacroix, A. (2012). Intégrer l’éthique au jugement professionnel. Journée annuelle de santé publique. Repéré à http://jasp.inspq.qc.ca/Data/Sites/1/SharedFiles/presentations/2012/jas…
- Martel, J.-M., & Rousseau, A. (1993). Cadre de référence d’une démarche multicritère de gestion intégrée des ressources en milieu forestier. Québec: Université Laval. Repéré à ftp://ftp.mern.gouv.qc.ca/Public/Bibliointer/Mono/2012/05/1112628.pdf
- Ministère de la Santé et des services sociaux (MSSS). (1994). L’intervention sociosanitaire dans le cadre des mesures d’urgence. Volet Santé publique (santé environnementale). Cahier de participation. Québec: MSSS.
- Ministère de la Santé et des services sociaux (MSSS). (2002). Mieux comprendre la Loi sur la santé publique - Une synthèse des principales questions soulevées lors de sa présentation, de janvier à juin 2002 - Novembre 2002 - Publications du ministère de la Santé et des Services sociaux. Auteure: France Filiatrault. Québec: MSSS. Repéré à http://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-001462/
- Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). (2003). Programme national de santé publique 2003-2012 - Publications du ministère de la Santé et des Services sociaux. Québec: MSSS. Repéré à http://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-000917/
- Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). (2008). Programme national de santé publique 2003-2012 — Mise à jour 2008 - Publications du ministère de la Santé et des Services sociaux. Québec: MSSS. Repéré à http://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-000916/
- Ministère de la santé et des Services sociaux (MSSS). (2012). La santé et ses déterminants : Mieux comprendre pour mieux agir - Publications du ministère de la Santé et des Services sociaux. Auteur: Hervé Anctil. Québec: MSSS. Repéré à http://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-000540/
- Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). (2015a). Guide d’intervention – La légionellose. Auteurs: Caroline Huot, Jean-François Duchesne, Jasmin Villeneuve et al. Québec: MSSS. Repéré à http://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-000776/
- Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). (2015b). Programme national de santé publique 2015-2025 - Publications du ministère de la Santé et des Services sociaux. Québec: MSSS. Repéré à http://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-001565/
- Ministère de la Sécurité publique. (2008). Gestion des risques en sécurité civile. Auteur: Marc Morin. Québec: Ministère de la Sécurité publique. Repéré à http://www.securitepublique.gouv.qc.ca/fileadmin/Documents/securite_civ…
- Organisation mondiale de la santé (OMS). (2005). WHO outbreak communication guidelines. Genève: OMS. Repéré à http://www.who.int/csr/resources/publications/WHO_CDS_2005_28/en/
- Organisation mondiale de la santé (OMS). (2008). World Health Organization Outbreak Communication Planning Guide 2008. Genève: OMS.
- Organisation mondiale de la santé (OMS). (2012). Rapid Risk Assessment of Acute Public Health Events. Genève: OMS. Repéré à http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/70810/1/WHO_HSE_GAR_ARO_2012.1…
- Organisation mondiale de la santé (OMS). (2013). Health and environment: communicating the risks. Genève: OMS. Repéré à http://www.euro.who.int/en/publications/abstracts/health-and-environmen…
- Sandman, P. M. (2003). Four Kinds of Risk Communication (Peter Sandman column). Repéré le 2 mai 2014 à http://www.psandman.com/col/4kind-1.htm
- Sandman, P. M. (2004). Acknowledging Uncertainty (Peter Sandman column). Repéré le 23 avril 2014 à http://www.psandman.com/col/uncertin.htm
- Sandman, P. M. (2005). When to Release Risk Information: Early -- But Expect Criticism Anyway (Peter Sandman/Jody Lanard column). Repéré le 23 avril 2014 à http://www.psandman.com/col/early.htm
- Sécurité publique Canada. (2012). Bâtir un Canada sécuritaire et résilient: Lignes directrices sur la méthodologie d’évaluation tous risques 2012-2013. Sécurité publique Canada. Repéré à http://www.securitepublique.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/ll-hzrds-ssssmnt/ll…
- Service de recherche du parlement européen (EPRS). (2015). Le principe de précaution - définitions, applications et gouvernance. Auteur: Didier Bourguignon. Bruxelles: EPRS. Repéré à http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/IDAN/2015/573876/EPRS_IDA%…