L'objectif de ce document est de décrire et d'illustrer la provenance des données contenues dans les fichiers *.csv, fichiers extraits à partir du Système d'information pour la surveillance des infections nosocomiales (SI-SPIN). Ces fichiers peuvent être extraits par le menu « Rapports->Données brutes ».
Le document présente en détail chacun des fichiers *.csv selon l'organisation suivante :
Un extrait du fichier de modélisation UML affichant l'…