Santé des Autochtones

  • 9 octobre 2009

    To our knowledge no data on cancer incidence and mortality among the Aboriginal population of Québec has been published. The only known reference was in a study examining the creation of a cancer registry during a specific period of the 1970s and 1980s. The study found that cancer was virtually non-existent within this population. Indeed, between 1969 and 1989 only 180 cases were reported in Nunavik, though the numbers tended to increase each year during that period. Studies in Canada and the United States suggest that the profile of Aboriginal populations is different from the general population. This small population group shows a low cancer incidence and a low cancer mortality rate.

    Notwithstanding these low rates, an increase in cancer (incidence and mortality) has been...

  • 9 octobre 2009

    À notre connaissance, aucune donnée sur l’incidence et la mortalité par cancer chez l’ensemble des Autochtones du Québec n’a fait l’objet de publication. La seule mention connue a été dans une étude de faisabilité d’un registre du cancer chez les Inuits au Nunavik pendant un certain temps au cours des années 1970 et 1980. Cette étude révélait que le cancer était quasi inexistant dans cette population. En effet, entre 1969 et 1989, on ne rapporte que 180 cas au Nunavik, bien que le nombre ait tendance à augmenter d’une année à l’autre. Des études réalisées au Canada et aux États-Unis ont suggéré que le profil des populations autochtones est différent du reste de la population générale. Ce petit bassin de population présente une faible incidence de cancer et une faible mortalité par...

  • 4 décembre 2008

    This section summarizes the information gathered from research participants as well as the documentation review.

    • Mental health is identified as an intervention priority in the region for the past several years.
    • Few statistics are available on the state of mental health of Nunavik Inuit. Most participants however agreed that mental health problems are on the rise.
    • Several factors appear to affect or aggravate Inuit mental health problems, including the cultural discontinuity, lack of housing, drug and alcohol use, lack of population knowledge about mental health problems, chronic socio-economic difficulties and unemployment.
    • Key targets identified for an eventual mental health program are youth and men. Individuals suffering from serious mental...
  • 4 décembre 2008

    Cette section résume les informations recueillies auprès des participants de la recherche ainsi que celles provenant de la revue documentaire.

    • La santé mentale est identifiée comme une priorité d'intervention dans la région depuis plusieurs années.
    • Il existe peu de statistiques sur l'état de santé mentale des Inuits du Nunavik. Toutefois, la plupart des participants s'entendent pour dire que les problèmes de santé mentale sont en recrudescence.
    • Plusieurs facteurs peuvent compromettre la santé mentale des Inuits : la discontinuité culturelle, le manque de logements, la consommation de drogues et d'alcool, le manque de connaissances de la population à propos des problèmes de santé mentale, les conditions socio-économiques et le désoeuvrement.
    • ...
  • 21 août 2008

    The survey was conducted during the summer of 2003 using a representative sample of residents aged 12 and older from the nine communities in Iiyiyiu Aschii: Chisasibi, Eastmain, Mistissini, Nemaska, Oujé- Bougoumou, Waskaganish, Waswanipi, Wemindji, and Whapmagoostui.

    • The population of Iiyiyiu Aschii is primarily young: only 6% are over age 65, compared to 15% in the rest of Quebec. Fully 91% of residents are of Aboriginal ancestry.
    • More than a third (37%) of households in the region contain six or more people, while the majority (74%) have at least four.
    • Most Cree residents speak Cree in the home (89%), and an even larger proportion is able to carry on a conversation in Cree (97%). In addition, 88% can converse in English, and 26% in French.
    • ...
  • 21 août 2008

    This publication presents the findings of a health survey carried out in 2003 among households of Iiyiyiu Aschii. A similar survey had been undertaken in the region by Santé Québec in 1991 (Santé Québec, 1994). Ten years later, the Public Health Department of the Cree Board of Health and Social Services of James Bay (CBHSSJB) urgently required a new picture of its population's state of health. The purpose of the 2003 survey was to gather upto-date information on the region's main health problems and related factors in order to improve the planning, administration, and evaluation of various social and health programs.

    The survey was conducted during the summer of 2003 using a representative sample of residents aged 12 and older from the nine communities in Iiyiyiu Aschii:...

  • 21 août 2008

    The survey was conducted during the summer of 2003 using a representative sample of residents aged 12 and older from the nine communities in Iiyiyiu Aschii: Chisasibi, Eastmain, Mistissini, Nemaska, Oujé- Bougoumou, Waskaganish, Waswanipi, Wemindji, and Whapmagoostui.

    • One out of six Iiyiyiu Aschii residents reports himself or herself to be in “fair or poor” health.
    • Life expectancy at birth of Iiyiyiu Aschii residents is two years less than that of residents of the rest of Quebec (77.2 vs. 79.2 years). The difference is slightly more than 3 years between women of both regions (78.7 vs. 81.9 years).
    • More than half (57 %) of Iiyiyiu Aschii residents reported a long-term health problem. The five main problems reported in 2003 were hypertension, non food-...
  • 21 août 2008

    Ce fascicule présente les résultats d'une enquête de santé menée en 2003 auprès des ménages de la région d'Iiyiyiu Aschii. Une enquête similaire avait été réalisée par Santé Québec dans la région en 1991 (Santé Québec, 1994). Après plus de dix ans, il devenait indispensable pour la Direction de santé publique du Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) de disposer d'un nouveau portrait de l'état de santé de sa population. L'enquête de 2003 avait donc pour objectif de fournir des renseignements à jour sur les principaux problèmes de santé et leurs déterminants afin de mieux planifier, administrer et évaluer les divers programmes sociaux et sanitaires de la région.

    Cette enquête a été effectuée au cours de l’été 2003 auprès d’un échantillon...

  • 21 août 2008

    The survey was conducted during the summer of 2003 using a representative sample of residents aged 12 and older from the nine communities in Iiyiyiu Aschii: Chisasibi, Eastmain, Mistissini, Nemaska, Oujé- Bougoumou, Waskaganish, Waswanipi, Wemindji, and Whapmagoostui.

    Food habits

    • There is a relatively low proportion (21%) of residents 12 and over who eat fruits and vegetables at least 5 times a day, compared to 51% for the rest of Quebec. Furthermore, the consumption of fruits and vegetables decreases with age, among both men and women.
    • A rather high percentage of adults (18 and over) reported selecting or avoiding specific foods based on health concerns or nutritional value.
    • Furthermore, as noted among other populations, dietary choices tend to...
  • 21 août 2008

    Cette enquête a été effectuée au cours de l’été 2003 auprès d’un échantillon représentatif des résidents de 12 ans et plus des neuf communautés d’Iiyiyiu Aschii : Chisasibi, Eastmain, Mistissini, Nemiscau, Oujé- Bougoumou, Waskaganish, Waswanipi, Wemindji, Whapmagoostui.

    Habitudes alimentaires

    • La proportion des résidents d’Iiyiyiu Aschii âgés de 12 ans et plus qui consomment des fruits et légumes au moins cinq fois par jour est peu élevée et se chiffre à 21 %, comparativement à 51 % dans le reste du Québec. De plus, la fréquence de consommation diminue avec l’âge et ce, tant chez les hommes que chez les femmes.
    • Un pourcentage relativement élevé d’adultes (18 ans et plus) ont rapporté éviter ou choisir des aliments pour des raisons de santé ou selon leur...

Pages

Souscrire à Santé des Autochtones