Marc Simard, agent de planification, de programmation et de recherche
Caroline Sirois, professionnelle contractuelle
Bernard Candas, agent de planification, de programmation et de recherche
VPAS - Bureau d'information et d'études en santé des populations
Québec : salle C5-18/24 (Montréal : 2.01)