Aller au contenu principal
- État de situation au Québec et contexte réglementaire des petits réseaux,
Caroline Robert, M. Sc., chargée de projet, Direction des politiques de l’eau, ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs
- Les risques chimiques et microbiologiques des petits réseaux,
Denis Gauvin, M. Sc., secrétaire du Groupe scientifique sur l’eau, Institut national de santé publique du Québec
- La gestion des petits réseaux en Ontario,
Zsuzsanna Rajda, M.D., M. H. Sc., B. Sc., CPHI(C), consultante senior, Division de la santé publique, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario
- La gestion des petits réseaux : un cas type,
Nathalie Houle, ingénieure et analyste en eau potable, Direction régionale de l’analyse et de l’expertise de la Mauricie et du Centre-du-Québec, ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs
Josée Chartrand, M. Sc., infirmière, conseillère en santé et environnement, Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec