Les noyades dans une piscine résidentielle chez les enfants de moins de 5 ans surviennent généralement en dehors des heures de baignade, au moment où on croyait que l’enfant était dans la maison ou avec un proche et parce qu’il avait accès à la piscine tandis qu’il était temporairement sans surveillance.
Dans un mémoire déposé récemment au ministère des Affaires municipales et…