Knowledge review

Écrit présentant une synthèse des connaissances scientifiques disponibles sur une question pertinente à la santé publique. Il contient et rend compte des résultats d’une démarche explicite pour identifier les études scientifiques pertinentes à la question examinée, évaluer la qualité de ces études, en extraire les données, formuler des conclusions et les analyser.

Expedited knowledge synthesis on factors affecting implementation of integrated services networks for the elderly: the experts' viewpoint

This document summarizes the main observations delivered by the experts on the implementation processes involved for RSIPAs, thus constituting a part of the expedited knowledge synthesis we realised on this subject. We grouped the comments under six themes: a general appreciation of the model (even if this aspects extended beyond the object of the synthesis), questions related to the general governing of the system (at the ministerial level), those concerning appropriation at the local level, special considerations implied by the function of case manager, incentives to consider and the various elements to take into account in monitoring implementation.

Synthèse accélérée des connaissances sur les conditions de mise en œuvre des réseaux de services intégrés aux personnes âgées : le point de vue des experts

Le présent document résume les principales observations que nous ont livrées des experts sur les conditions de mise en œuvre des réseaux de services intégrés pour les personnes âgées (RSIPA), constituant ainsi un des volets de la synthèse accélérée des connaissances que nous avons réalisée sur ce sujet. Nous avons regroupé les propos autour de six grands thèmes : d'abord, une appréciation générale du modèle (même si cet aspect débordait l'objet de la synthèse), les questions reliées à la gouverne centrale du système (le niveau ministériel), celles portant sur l'appropriation au niveau local, les considérations particulières qu'appelle la fonction de gestionnaire de cas, les incitatifs à considérer et les éléments devant faire l'objet du suivi de la mise en œuvre.

Developmental health and public policy

It is commonly acknowledged that the circumstances surrounding birth and the early years of life have an impact on the learning, behaviour and health of individuals throughout their lives. To help readers to learn more about interventions that support the healthy development of children from birth to five years old, we have compiled this bibliography.

This document aims to open pathways of study to public health actors interested in developmental health and the well-being of children. It is intended as a guide to research, but makes no claim to be exhaustive. The documents (books, journals, etc.) and websites listed (English and French) were selected based on criteria of accessibility, relevance and scientific rigour. Although there are many quality resources for parents or the general public, the resources listed here are more specifically intended for public health professionals and decision makers.

SANTÉ DÉVELOPPEMENTALE ET POLITIQUES PUBLIQUES

ll est communément admis que les circonstances entourant la naissance et les premières années de la vie ont des impacts sur l'apprentissage, le comportement et la santé des individus tout au long de leur vie. Pour en apprendre un peu plus sur les interventions qui soutiennent le développement sain de l'enfant de la naissance à 5 ans, nous avons colligé cette bibliographie annotée.

Ce document vise à permettre une entrée en matière pour les acteurs de la santé publique qui s’intéressent à la santé développementale et au bien-être des enfants. Il vise à orienter ces acteurs dans leurs recherches, sans toutefois prétendre à l’exhaustivité. Les documents (livres, périodiques, etc.) et les sites Internet recensés (en anglais et en français) ont été sélectionnés en fonction de critères d’accessibilité, de pertinence et de rigueur scientifique. Même s’il existe plusieurs ressources de qualité s’adressant aux parents ou à un large public, les ouvrages et sites répertoriés ici s’…

Urban Traffic Calming and Health

This literature review examines the effects of traffic calming in urban environments on four health determinants, namely:

 

The number and severity of road collisions, Air quality, Environmental noise, and Physical activity associated with active transportation.

Traffic calming is a manner of intervening in the built environment that appears to offer significant potential as a way to improve population health, and the evaluative literature is sufficiently abundant to require a literature review. This review will also facilitate comparison of the two approaches to traffic calming: the black-spots approach and the area-wide approach.

Apaisement de la circulation urbaine et santé

La présente revue de littérature porte sur les effets de l'apaisement de la circulation motorisée en milieu urbain sur quatre déterminants de la santé, soit :

Le nombre et la gravité des collisions routières; La qualité de l'air; Le bruit environnemental; L'activité physique liée aux transports actifs.

L'apaisement de la circulation est un mode d'intervention sur l'environnement bâti qui semble présenter un potentiel intéressant pour l'amélioration de la santé des populations, et la littérature évaluative est suffisamment importante pour rendre nécessaire une revue de la littérature. Cette revue permettra également de comparer les effets de deux approches en matière d'apaisement de la circulation : l'approche par points noirs et l'approche sectorielle.

Urban Traffic Calming: Summary Tables of Evaluative Studies

The tables below constitute a synthesis of the evaluations of traffic-calming interventions included in our literature review, including our comments.a Readers will find here a synthesis of each study (research questions, methodology, results), along with a column containing remarks about the conceptual validity, the internal validity and/or the reliability of each one. Although they are presented individually, the studies are grouped into three broad intervention categories: those evaluating individual traffic-calming measures (when these are not explicitly identified as part of an area-wide intervention); those evaluating a series of measures installed on a single road; and those evaluating a series of measures in a geographic area including more than one road (whether they were planned to function in a systemic manner on a road network or were installed without an explicitly identified intervention logic).

The studies are thus presented with the aim of achieving one…

Apaisement de la circulation urbaine : tableaux-synthèses des recherches évaluatives

Les présents tableaux constituent une synthèse commentée des évaluations des interventions en matière d’apaisement de la circulation motorisée qui sont incluses dans notre revue de la littératurea. Le lecteur y trouvera une synthèse individuelle des recherches (questions de recherche; méthodologie; réponses aux questions) ainsi qu’une colonne contenant des remarques concernant la validité conceptuelle, la validité interne et/ou la fiabilité de chacune. Bien qu’elles soient présentées individuellement, les recherches sont regroupées en trois grandes catégories d’interventions, soit celles évaluant des mesures d’apaisement discrètes (lorsqu’elles ne font pas explicitement partie d’une intervention sectorielle), celles évaluant une série de mesures installées sur une rue donnée et celles évaluant une série de mesures dans une aire géographique comprenant plus d’une rue (qu’elle ait été planifiée pour agir de manière systématique sur un réseau de rues ou qu’elle y ait été installée…

Four Types of Impact Assessment Used in Canada

Prospective impact assessment of projects, programs and policies has occurred in Canada since 1974, when a federal Cabinet policy was developed to review the environmental impacts of federal decisions. Today, various types of impact assessment are practised in Canada and abroad, in order to identify the unintended effects of public- and private-sector initiatives on human health and/or on the environment.

The existence of a large variety of impact assessments has led to a certain amount of confusion (Rattle, 2009), as there are no definite separations between approaches. For example, Environmental Impact Assessments may (or may not) evaluate impact on human health or on the social determinants of health; Health Impact Assessments may (or may not) address issues of equity, while Equity-focused Health Impact Assessments explicitly evaluate this dimension.

The objective of this table is to clarify four different approaches that are used in Canada: Health Impact…

Quatre types d'évaluation d'impact utilisés au Canada

L’évaluation prospective des impacts potentiels de projets, de programmes et de politiques est effectuée au Canada depuis 1974, date à laquelle une politique du Cabinet fédéral a été mise au point pour examiner les impacts environnementaux des décisions fédérales. Aujourd’hui, on utilise différents types d’évaluation d’impact au Canada et à l’étranger pour déterminer les effets non désirés des initiatives prises par les secteurs public et privé sur la santé humaine et sur l’environnement.

L’existence d’une grande variété d’évaluations d’impact est source de confusion (Rattle, 2009), car il n’existe pas de frontière nette entre les différentes approches. Par exemple, les évaluations des impacts environnementaux peuvent évaluer (ou non) les effets sur la santé humaine ou sur les déterminants sociaux de la santé; les évaluations d’impact sur la santé peuvent aborder (ou non) les questions d’équité, alors que les évaluations d’impact sur la santé axées sur l’équité permettent d…