Mesures de prévention et de contrôle des virus respiratoires dans les milieux de soins : définition des termes
- Le SRAS-CoV-2 est dorénavant traité avec les autres virus respiratoires car de meilleures connaissances existent à son sujet. Sa virulence tend à diminuer ce qui amène une morbidité et une mortalité moindres. Sa présence est maintenant endémique dans la population et il existe des traitements efficaces qui peuvent modifier favorablement l’évolution de la maladie.
- Le SRAS-CoV-2, tout comme les autres virus respiratoires, demeure avec ses propres particularités ce qui fait que certaines mesures à mettre en place ne sont pas nécessairement identiques pour tous les virus respiratoires.
- Les définitions de cas et de contact ont été modifiées pour inclure le SRAS-CoV-2. Le but étant d’assurer une gestion la plus uniforme possible de tous les virus respiratoires. Il n’existe donc plus de définitions de cas et de contact distinctes pour le SRAS-CoV-2 et les autres virus respiratoires.
- La définition de contact étroit pour un usager comprend, pour tous les virus respiratoires (incluant le SRAS-CoV-2), une notion de séjour de quatre heures et plus dans le même environnement.
- Un arrimage a été fait pour inclure les éclosions de SRAS-CoV-2 dans la définition d’une éclosion nosocomiale d’une infection de virus respiratoire. Dans un but d’uniformisation, les travailleurs de la santé ne sont donc plus pris en compte dans la définition des éclosions de SRAS-CoV-2.
- La définition d’éclosion majeure d’influenza a été retirée. Les recommandations portant sur la fermeture d’une unité de soins sont maintenant disponibles en lien avec la gestion des éclosions de virus respiratoires considérées hors de contrôle.
