Bruit environnemental
En 2020-2021
Environ 17 % de la population est fortement dérangée à domicile par le bruit environnemental, une proportion stable par rapport à 2014-2015. Les principales sources sont le voisinage extérieur, les chantiers de construction et la circulation routière.
Les personnes qui demeurent dans des quartiers considérés défavorisés au niveau matériel et social sont plus souvent dérangées par le bruit environnemental que les personnes vivant dans des quartiers favorisés.
Les données de l’EQSP 2020-2021 doivent être interprétées en tenant compte du contexte particulier de la pandémie de COVID-19, période durant laquelle les mesures sanitaires ont pu influencer le niveau de bruit environnemental.
Les graphiques de cette page présentent les données les plus récentes disponibles. Ils sont mis à jour lorsque de nouvelles données deviennent accessibles.
Les résultats des régions du Nunavik et des Terres-Cries-de-la-Baie-James ne sont pas disponibles pour cette enquête.
Notez que, si des graphiques de comparaison sont présentés — qu’ils soient canadiens, américains ou internationaux — la valeur du Québec peut différer de celle figurant dans d’autres graphiques. Cette différence s’explique par l’utilisation de sources de données distinctes entre les graphiques.
Pour une interprétation juste des données – incluant les proportions brutes et ajustées et la standardisation (lorsqu’applicable), ainsi que les intervalles de confiance – consultez la section “Méthodologie” au bas de cette page, la page “Informations sur les comparaisons” ainsi que le “Glossaire”.
Les graphiques de cette page sont interactifs :
- En cliquant sur une série de la légende (ex. masculin), il est possible de la faire apparaître ou disparaître du graphique et l'échelle s'ajustera automatiquement.
- Il est possible de télécharger les données en sélectionnant l’icône située en haut à droite des graphiques.
- Par défaut, les genres réunis, la période la plus récente et le total des âges de l’indicateur sont affichés. Des menus de sélection sont parfois disponibles dans les graphiques et permettent d’afficher les données selon le type de proportion (ajustée ou brute), le genre (masculin ou féminin), des périodes antérieures ou des groupes d’âge spécifiques.
- L’évolution dans le temps des données par région sociosanitaire peut être visualisée en cliquant sur une région dans la carte 3.1a. Pour comparer l’évolution de plusieurs régions, cliquez sur Maj + une région sur la carte.
Définition de l’indicateur
L’indicateur porte sur la proportion de la population de 15 ans et plus fortement dérangée à leur domicile par au moins une source de bruit au cours des 12 derniers mois.
Contexte
Le bruit est l’une des formes de pollution environnementale les plus répandues. Il est défini comme tout son indésirable ou nocif émis par toutes sources, excluant celles en milieu de travail (Berglund et autres 1999). Bien que longtemps considéré comme une simple nuisance, le bruit environnemental est maintenant considéré comme un risque à la santé, particulièrement en milieu urbain, où il peut affecter un grand nombre de personnes (Martin et autres, 2015). La nuisance due au bruit, particulièrement pour les personnes déclarant une gêne importante, constitue un problème de santé publique reconnu par l’Organisation mondiale de la Santé (WHO, 2011).
Précisions méthodologiques
Sur l’Enquête québécoise sur la santé de la population (EQSP)
- Les données proviennent de l’Enquête québécoise sur la santé de la population (EQSP). Celle-ci vise les personnes âgées de 15 ans et plus résidant en ménages privés et depuis 2014-2015, les personnes vivant dans certains ménages collectifs comme les résidences pour aînés (RPA) et les résidences intermédiaires et les ressources de type familial (RI-RTF).
- Les personnes résidant dans des réserves autochtones ou dans un logement collectif institutionnel (hôpital, centre d’hébergement de soins de longue durée, établissement pénitentiaire, centre de réadaptation) sont exclues de l’EQSP, de même que celles vivant dans la région du Nunavik. La région des Terres-cries-de-la-Baie-James a participé uniquement au cycle 2014-2015 et n’est pas présentée dans l’indicateur.
- L’échantillon de l’enquête est tiré du Fichier d’inscription des personnes assurées (FIPA) de la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ). Par conséquent, toute personne non couverte par le régime québécois d’assurance-maladie est exclue, que ce soient des résidents non permanents n’ayant pas encore effectué les démarches pour être couverts par la RAMQ, ou en raison d’un oubli de renouvellement.
- Pour plus d’information concernant la méthodologie de l’EQSP 2020-2021, veuillez consulter les documents techniques de l’enquête publiés par l’Institut de la statistique du Québec.
- Pour cet indicateur, les données sont disponibles pour deux cycles de l’EQSP: 2014-2015 et 2020-2021.
Sur l’indicateur « Bruit environnemental » :
- Cet indicateur évalue 9 principales sources de bruits suivantes:
- Le bruit de la circulation routière, par exemple les autos, camions, motocyclettes ou autobus;
- Le bruit des avions ou d’un aéroport;
- Le bruit des trains incluant celui des sifflets, des gares de triage, et de la gare;
- Le bruit des travaux ou des chantiers de construction;
- Le bruit du voisinage extérieur, provenant de personnes ou d’animaux à l’extérieur ou d’appareils de jardinage, tondeuse, pompe de piscine, climatiseur ou thermopompe;
- Le bruit des personnes ou des animaux provenant de l’intérieur d’un autre logement (appartement, condominium, maison);
- Le bruit de l’activité des bars, restaurants, discothèques ou salles de spectacles;
- Le bruit des véhicules récréatifs hors route tels que motocross, VTT, quad, motoneige;
- Le bruit des activités industrielles ou agricoles telles que les usines, carrières, parcs éoliens ou machinerie.
- Chacune de ces sources de bruit est évaluée sur une échelle de 0 à 10, 0 signifiant que le bruit ne vous gêne pas du tout et 10 qu’il vous gêne extrêmement. Les personnes considérées comme étant fortement dérangées par le bruit environnemental sont celles ayant évalué au moins une des 9 sources de bruit à « 8 », « 9 » ou « 10 » sur l’échelle de 0 à 10.
- L’indice de défavorisation matérielle et sociale présenté au graphique 2.2 est une classification en cinq quintiles : le quintile Q1 est le plus favorisé, tandis que le quintile Q5 représente le plus défavorisé. Cet indice reflète la situation sociale et économique des personnes qui demeurent sur un territoire donné et non celle d’un individu. Plus d’information est disponible àIndice de défavorisation matérielle et sociale | Institut national de santé publique du Québec.
- La variable « sexe » était utilisée en 2014-2015 et a été remplacée par la variable « genre » en 2020-2021. La comparabilité dans le temps demeure généralement valide, les populations trans et non binaires étant très peu nombreuses. Les personnes non binaires sont incluses dans les données, mais leurs résultats ne sont pas diffusés pour des raisons de confidentialité et elles sont réparties aléatoirement entre les catégories « masculin » et « féminin », lesquelles regroupent les personnes cisgenres et transgenres (Classification de cisgenre, transgenre et non binaire, Statistique Canada, Prise en compte du genre, ISQ).
- Cet indicateur présente à la fois des proportions brutes et ajustées selon l’âge. Les proportions brutes reflètent la fréquence réelle dans la population. Les proportions ajustées selon l’âge permettent de comparer l’évolution dans le temps ainsi que l’écart entre chaque région et le reste du Québec en contrôlant l’impact du vieillissement de la population. Toutefois, les proportions ajustées ne représentent pas la fréquence réelle et sont utilisées uniquement à des fins comparatives.
- La population de référence EQSP 2020-2021 a été utilisée pour calculer les proportions ajustées présentées dans l’indicateur, incluant celles par région du cycle 2014-2015.
- Dans les figures de comparaisons régionales 3.1a et b, les symboles (+) et (-) indiquent les résultats des tests statistiques comparant chaque région au reste du Québec. Un (+) signifie que la valeur de la région est significativement supérieure, tandis qu’un (-) indique qu’elle est inférieure. L’absence de symbole signifie qu’il n’y a pas de différence statistique. Les tests statistiques sont basés uniquement sur les proportions ajustées, et non sur les proportions brutes. À noter que la différence entre les cycles n’a cependant pas été testée.
Limites méthodologiques
- Pour comparer l’évolution entre 2014-2015 et 2020-2021, il est nécessaire d’utiliser les estimations comparables de 2014-2015 obtenues à partir du même mode de collecte que celui de 2020-2021. Cette précaution est importante, car cet indicateur est jugé affecté par le changement de mode de collecte effectué en 2014-2015. Ces estimations comparables diffèrent des estimations officielles, lesquelles sont utilisées dans les graphiques qui ne comparent pas directement les deux cycles.
- Il est possible que le moment de l’année où les répondants ont rempli le questionnaire ait un impact sur le score individuel alloué aux différentes questions. En effet, les gens sont plus portés à ouvrir leurs fenêtres et passer du temps à l’extérieur pendant la période estivale (de mai à septembre), de sorte qu’ils peuvent être plus susceptibles d’être dérangés par le bruit lors de cette période. Cependant, l’estimation populationnelle du niveau de dérangement par le bruit demeure valable, étant donné que la collecte s’est déroulée sur une année complète.
- Compte tenu du fait que les données de l’EQSP 2020-2021 ont été colligées à une période critique de la pandémie, il faut interpréter les résultats en tenant compte de ce contexte particulier. Par exemple, lors des confinements, les fermetures (de bars, de restaurants, de discothèques, de salles de spectacles, etc.), l’interruption de certaines activités et la diminution des déplacements (moins d’avions décollaient et atterrissaient, par exemple) pourraient notamment expliquer la diminution de la proportion de la population qui a été dérangée par le bruit entre 2014-2015 et 2020-2021 (Camirand et autres, 2023).
Références
Berglund B. et all (1999). “Guidelines for Community Noise”, [En ligne], Genève, Organisation mondiale de la Santé, 141 p.
Camirand H., et autres (2023). Enquête québécoise sur la santé de la population 2020-2021, [En ligne], Québec, Institut de la statistique du Québec, 328 p.
Martin R. et autres (2015). “Avis sur une politique sur le bruit environnemental : pour des environnements sonores sains”, [En ligne], Québec, Institut national de santé publique du Québec.
World Health Organization (2011). Burden of disease from environmental noise: Quantification of healthy life years lost in Europe. [En ligne].
- Gouvernement du Québec, Effets du bruit environnemental sur la santé.
- Institut national de santé publique du Québec 2024, Bruit environnemental.
- Institut de la statistique du Québec, page web Prise en compte du genre.
- Statistique Canada, page web Classification de cisgenre, transgenre et non binaire.
Citation suggérée : Institut national de santé publique du Québec. (2026). L’Indicateur de santé publique : Bruit environnemental. Institut national de santé publique du Québec. Consulté le [date].
Dernière mise à jour : 24 février 2026.