Trevisan, Andrea; Wissing, Michel D.; Dagenais, Carole; Forest, Pierre; Ramanakumar, Agnihotram V.; Burchell, Ann N.; Franco, Eduardo L.; Coutlée, François; Couillard, Michel

Zahreddine, Monica; Mayrand, Marie-Hélène; Therrien, Christian; Trevisan, Andrea; Dagenais, Carole; Monnier, Patricia; Laporte, Louise; Niyibizi, Joseph; Deshaies, Catherine; Carceller, Ana Maria; Fraser, William; Brassard, Paul; Lacroix, Jacques; Bédard, Marie-Josée; Girard, Isabelle; Audibert, François; Coutlée, François; Trottier, Helen