- Collaborate on WHO's program of activities in the realm of safety promotion and injury prevention.
- Contribute to the maintenance and developement of the initiatives of the Réseau francophone de prévention des traumatismes et de promotion de la sécurité.
- Contribute to capacity building in respect of safety promotion in the French-speaking countries and in Latin America.
- Offer technical support in the realm of safety promotion and injury prevention in French-speaking Africa.
- Participate in the activities of the International Organizing Committee (IOC) of the World Conferences on Injury Prevention and Safety Promotion.
- Comment on, validate and adapt, if need be, the French-language translations of WHO/PAHO reports and publication.